简介
18岁的伊娃躺在塞尔维亚一家医院的手术台上，因为麻醉，她失去了知觉。
医生们用绿色记号笔在她身上画线，标出手术刀落下的位置——乳房，子宫、卵巢和阴道……
如果手术顺利结束，那么，世界上就不再有伊娃，而亚历山德罗将迎来新生。
作为一个小女孩，伊娃是如此普通，天真勇敢，有疼爱她的父母亲人，生活无忧无虑。但她似乎又有些怪异：她喜欢火车机械玩具而非公主洋娃娃；她总爱穿着裤子，讨厌裙子；她偷偷告诉表姐自己其实是个男孩……她想变成亚历山德罗——这是一个男人的名字。
她忍受着旁人的白眼与侮辱，想方设法地按照自己的意愿生活，甚至不惜为之付出生命的代价……她唯一的武器，就是父母的爱。作为一个“性别认知障碍”人士，她自然是不幸的。而子女的不幸，在父母那里往往会加倍呈现……
作者介绍
西尔维娅•费雷里/Silvia Ferreri
意大利新锐作家、记者，本书是她初入文坛的代表作，一经出版即引起巨大轰动，并强势入围2018年意大利斯特雷加奖终选。
部分摘录：
你外公刚刚打电话过来了，他想知道你被“肢解”成什么样了。他没用这个词，但我知道他是这么想的。他本想让我拦住你，把你关进监狱或修道院里。他说，如果他能决定，他绝不会允许你这么做。他说：“事情会过去的，总有一天她会感谢你救了她，没让她做那么疯狂的事。”
“那一天永远都不会到来。”你告诉我，“我无论如何都会去做，你坐在椅子上等我也好，你不在场也罢，我都要做这个手术。”
我跟他解释说，还得再等等，这场手术很长，还要等几个小时你才能醒。他问：“现在进行到哪一步了？”他想知道细节。所有人都想知道细节。但我假装不知道，不清楚，我不想说，也不想解释。我不想告诉他：医生最先切除的就是你的子宫和卵巢，不过别担心，他们不会剖开你的肚子。我们之所以来这里，就是因为这位医生医术高明，能从你大腿间取出子宫和卵巢。他会把里面的东西打包取出来，把子宫像死掉的胎儿一样拖出来，不留痕迹。
爸爸，我知道，我也希望她能等等再切除子宫和卵巢。但我明白，你才十八岁，还不明白这些。
十八岁的你还一无所知。
你不知道，有些女人为了得到你丢弃的东西，会不惜付出一切代价；她们会倾尽所有，就是为了拥有这些器官，实现年轻时没完成的事：生孩子。这些你都不知道，你也不感兴趣。
我父亲还没挂电话，他说：“希望她以后不会后悔。”“但愿吧，爸爸。”如果你真后悔了，想回头，到时我也会帮助你实现，就算违背伦理和科学，我也要让你重新回到原来的身体里去。我既然答应了你一次，就会有第二次。
在所有人中，我最心疼的人就是他。你是他这辈子最爱的小女孩。我想，他爱你胜过爱我母亲，当然也胜过爱他的几个女儿。我父亲一直是一个粗犷的人，从不表露自己的感情，也从不过问我们几个姑娘家的事。我在他面前从没流露过自己的感情，也没想过要对他说我的心里话。他只是一个父亲，最多只和我聊聊学校、分数和老师。他在我身上花的时间很少，和我说的话也很少，也就是他每次回家脱鞋，脱下外套，解开领带的时间，之后他会转身离开，把我撇在那里，不管我还有没有什么要说的。就好像他已经听够了，好像我们之间的交谈对我没有什么用，只是对他有用。等他听到了想听的，他连招呼都不打就走开了。我才说到一半他就走了，这让我很屈辱。有时我会跟着他，想继续把话说完，结束话题，有时我会闭嘴，什么也不说。我再三告诉自己，不要再理会他，不要再给他让我只能把话说到一半的机会。可要不了多久我就心软了。因为他找我说话时，他关注我时，我会很开心，他毕竟还是我的父亲。于是我再次相信他，又会犯同样的错。
很久以后我才明白，他不是针对我，而是对我们几个女儿都不关心。
他希望这辈子能有个儿子，却低估了我母亲血脉中的女性力量。
母亲连生了两个女儿，于是父亲在我身上寄予了很大希望，希望我生下来是男孩。他做了一个奇怪的推算：母亲生我时，预产期和多年前他父亲去世时恰好是同一天，所以我应该继承他父亲的名字；而我出生时他三十岁，恰好也是他父亲生下他的年龄，是他父亲的第三个孩子，第一个儿子。
总之，他确信我会是个儿子，而我的出生打破了他的幻想。我出生时他不在医院，等他赶到时，我母亲已经休息了，我躺在她旁边。
他黑色的眼睛还没来得及看仔细，他还没有想清楚，他抬起一只手抓了抓浓密的黑发，想做出“我当然一样高兴”的样子。这时他看到了我，我觉得这一直都是让他无法释怀的一件事。我母亲皮肤黝黑，我躺在她温柔的臂弯中。显然，要分析我跟谁相像，就要往上追溯几代人。我的头发有些发红，很稀疏，皮肤特别白，长了些黄色的小斑。父亲转头，看向隔壁床的女士，发现那位太太是红头发，白皮肤，她怀里的婴儿皮肤黝黑，头发浓密。我母亲发誓，孩子绝对没有抱错；父亲也不承认他当时盯着隔壁床，大声说了句“孩子长得像父亲”。
我总觉得他不爱我，我想或许因为我是女孩子，好像这是我的错一样。我一直想，要是我是男孩子，我们可能会更亲密一些，但也可能不会。因为他生来就不爱和别人亲近，包括我母亲。
后来我才懂得他的爱：他会无条件支持我的每个决定；就算我做了错误的选择，他也会在经济上给我帮助；只要我焦虑、不高兴，或遇到了危险，他就开车过来解救我。他驱车几百公里，就是为了带我回家，让我处于安全的地方。我们可以在车里坐着，他开着车子，一路上好几个小时，一句话也不说。他不问我发生了什么，也不想知道。对他而言，情绪不重要，他只需确保我身体安全，确保我有钱花。他这辈子都在承担这个责任，保护所有家人。他把情绪放到一边，每次他说话、做事时，都会排除情绪，只看到实际的部分。他可以看我哭上好几个小时，不问我原因。我可以在他面前唱歌跳舞，吵吵闹闹，他的目光从来不会落在我身上。我们没有共同爱好，我没有吸引他的地方：我不爱运动，没学法律，我们不会把选票投给同一个政党。我学了文学，在他看来这个文凭没什么用。他让我随便选一个专业，错了也不要紧，影响不大。我一直在较劲，想在他面前有存在感，让他注意到我，好好看着我。
但我是女孩子，一出生就输了。
可我不会轻易言败。我考到了一份奖学金，要去很远的城市上学，终于有机会离开这里，再也不用和他生活在同一个屋檐下。我小时候的房间还是原来的样子，后来父亲刷墙时，把我房间里所有海报都揭了下来。他可能早就想那么做了：他揭了贝托尔特·布莱希特[1]、阿尔达·梅里尼[2]、平克·弗洛伊德乐队[3]的海报。我是一个思想极端的叛逆青年，断然不是他盼望的那个踏实、富有责任心的儿子，我只是个沉迷读书、热爱戏剧和音乐的女孩。
我们没有理由亲近，没办法因为哪次比赛或者投票结果一起欢呼庆祝。我们没什么好说的，只要我好好活着，没生病，没干坏事，他就随便我做什么。
但是他爱你，从你出生那一天起就爱你。尽管你也是个女孩。可能正因为你是女孩，给了他第二次机会，他不想让机会白白溜走了。他要看着你长大，每一步，每一句话；他记得你的梦，你掉的乳牙，你的眼泪。只有他有那么多时间去了解你所有的一切。他的性格没变，一如既往，沉默寡言，不流露自己的感情。但面对你，他仿佛凝聚了这辈子的所有感情，像建起一座堡垒，为了不让别人忽然闯入，他会躲到这个堡垒里，给你讲那些他从没有讲过的童话。
